천자문 1 심초편(沁抄篇) 새겨 쓰기 하루 40자(41-80)

6. 金生麗水금생려수하고 玉出崑岡옥출곤강이라.

41	42	43	44	45	46	47	48
金	生	麗	水	玉	出	崑	崗
쇠 금	날 생	고울 려	물 수	구슬 옥	날 출	뫼 곤	뫼 강
金	生	麗	水	玉	出	崑	崗
금은 여수(麗水)에서 나오고, 옥은 곤강(崑岡)에서 나온다.

 

 

 

7. 劍號巨闕검호거궐하고 珠稱夜光주칭야광이라.

49	50	51	52	53	54	55	56
劍	號	巨	闕	珠	稱	夜	光
칼 검	이름 호	클 거	집 궐	구슬 주	일컬을 칭	밤 야	빛 광
劍	號	巨	闕	珠	稱	夜	光
칼은 거궐(巨闕)이 유명하고, 구슬은 야광주(夜光珠)가 칭송된다.

 

 

8. 果珍李柰과진이내하고 菜重芥薑채중개강이라.

57	58	59	60	61	62	63	64
果	珍	李	柰	菜	重	芥	薑
실과 과	보배 진	오얏 리	벚 내	나물 채	무거울 중	겨자 개	생강 강
果	珍	李	柰	菜	重	芥	薑
과일에는 오야와 벚이 보배스럽고, 나물에는 겨자와 생강이 귀중하다.

 

 

9. 海鹹河淡해함하담하고 鱗潛羽翔인잠우상이라.

65	66	67	68	69	70	71	72
海	醎	河	淡	鱗	潛	羽	翔
바다 해	짤 함	물 하	맑을 담	비늘 린	잠길 잠	깃 우	날 상
海	醎	河	淡	鱗	潛	羽	翔
		하수 하	담박할 담
바닷물은 짜고 하수(河水)는 담박하며, 비늘 있는 물고기는 물속에 잠겨 있고 날개 있는 새는 하늘을 난다.

 

 

10. 龍師火帝용사화제요 鳥官人皇조관인황이라.

73	74	75	76	77	78	79	80
龍	師	火	帝	鳥	官	人	皇
용 룡	스승 사	불 화	임금 제	새 조	벼슬 관	사람 인	임금 황
龍	師	火	帝	鳥	官	人	皇
	벼슬 사
용으로 관직을 표시하고 불을 숭상한 임금이 있으며, 새로 관직을 기록하고 인문을 밝힌 임금이 있다.