천자문 1 심초편(沁抄篇) 새겨 쓰기 하루 40자(441-480)

56. 丙舍傍啓병사방계하고 甲帳對楹갑장대영이라.

441	442	443	444	445	446	447	448
丙	舍	傍	啓	甲	帳	對	楹
남녘 병	집 사	곁 방	열 계	갑옷 갑	장막 장	대할 대	기둥 영
丙	舍	傍	啓	甲	帳	對	楹
병사(丙舍)는 옆에 열어 두었고, 갑장(甲帳)은 기둥을 마주 보게 했다. 동방 삭(東方 朔)이 갑을장(甲乙帳)을 만들어 임금이 잠시 정지하는 곳이다.

 

 

57. 肆筵設席사연설석하고 鼓瑟吹笙고슬취생이라.

449	450	451	452	453	454	455	456
肆	筵	設	席	鼓	瑟	吹	笙
베풀 사	자리 연	베풀 설	자리 석	북 고	비파 슬	불 취	생황 생
肆	筵	設	席	鼓	瑟	吹	笙
				두드릴 고
자리를 베풀고 돗자리를 베푸니 연회하는 좌석이다. 비파를 치고 저를 부니 잔치하는 풍류이다.

 

 

58. 陞階納陛승계납폐하니 弁轉疑星변전의성이라.

457	458	459	460	461	462	463	464
陞	階	納	陛	弁	轉	疑	星
오를 승	섬돌 계	들일 납	뜰 폐	고깔 변	구를 전	의심할 의	별 성
陞	階	納	陛	弁	轉	疑	星
문무백관이 계단을 올라 임금께 납폐하는 절차이이라. 많은 사람들의 관에서 번쩍이는 구슬이 별안간 의심할 정도이다.

 

 

59. 右通廣內우통관내하고 左達承明좌달승명이라.

465	466	467	468	469	470	471	472
右	通	廣	內	左	達	承	明
오른 우	통할 통	넓을 광	안 내	왼 자	통달 달	이을 승	밝을 명
右	通	廣	內	左	達	承	明
오른편에 광내가 통하니 광내는 나라 비서를 두는 집이다. 왼편에 승명이 사무치니 승명은 사기를 교열하는 집이다.

 

 

60. 旣集墳典기집분전하고 亦聚群英역취군영이라.

473	474	475	476	477	478	479	480
旣	集	墳	典	亦	聚	群	英
이미 기	모을 집	무덤 분	법 전	또 역	모일 취	무리 군	꽃부리 영
旣	集	墳	典	亦	聚	群	英
		클 분					영재 영
이미 분과 전을 모았으니, 삼황의 글은 삼분이요 오제의 글은 오전이다. 또한 여러 영웅을 모으니 분전을 강론하여 치국하는 도를 밝힘이라.